Αποκαλυπτικό ρεπορτάζ της σουηδικής εφημερίδας Expressen φέρνει στο φως… το παρασκήνιο της μεταγραφής του Ιωάννη Πίττα από την ΑΙΚ στην ΤΣΣΚΑ Σόφιας.
Ένα blog site, οι “Υπερβόρειοι”, μετέφρασε το ρεπορτάζ από την Σουηδία και το θέμα μεταγραφής ήταν… ο μισθός στο νέο συμβόλαιο.
Μερικά αποσπάσματα από την μετάφραση:
“Όπως αναφέρουν πηγές μέσα από την ομάδα, ο αθλητικός διευθυντής της AIK, Τόμας Μπέρνστεν, είχε την πρόθεση να κρατήσει τον Πίττα και να ανανεώσει το συμβόλαιό του, το οποίο έληγε σύντομα. Ο ίδιος θεωρούσε τον Κύπριο επιθετικό βασικό πυλώνα της ομάδας και είχε εισηγηθεί την επέκταση της συνεργασίας τους με βελτιωμένες οικονομικές απολαβές.
Ωστόσο, το διοικητικό συμβούλιο της AIK δεν συμμεριζόταν την άποψή του. Οι ιθύνοντες του συλλόγου θεωρούσαν ότι το κόστος ανανέωσης του συμβολαίου ήταν υπερβολικό και αποφάσισαν να μην προχωρήσουν στη συγκεκριμένη συμφωνία. Ο Πίττας, από την πλευρά του, δεν ήταν αντίθετος στην παραμονή του στην AIK, αλλά ξεκαθάρισε πως ήθελε ένα συμβόλαιο που να αντικατοπτρίζει τις επιδόσεις του στο σουηδικό πρωτάθλημα.
Με τις δύο πλευρές να μην βρίσκουν κοινό έδαφος, η μεταγραφή του στην CSKA Σόφιας ήταν μονόδρομος”.
Αποκαλυπτικό ρεπορτάζ της σουηδικής εφημερίδας Expressen φέρνει στο φως… το παρασκήνιο της μεταγραφής του Ιωάννη Πίττα από την ΑΙΚ στην ΤΣΣΚΑ Σόφιας.
Ένα blog site, οι “Υπερβόρειοι”, μετέφρασε το ρεπορτάζ από την Σουηδία και το θέμα μεταγραφής ήταν… ο μισθός στο νέο συμβόλαιο.
Μερικά αποσπάσματα από την μετάφραση:
“Όπως αναφέρουν πηγές μέσα από την ομάδα, ο αθλητικός διευθυντής της AIK, Τόμας Μπέρνστεν, είχε την πρόθεση να κρατήσει τον Πίττα και να ανανεώσει το συμβόλαιό του, το οποίο έληγε σύντομα. Ο ίδιος θεωρούσε τον Κύπριο επιθετικό βασικό πυλώνα της ομάδας και είχε εισηγηθεί την επέκταση της συνεργασίας τους με βελτιωμένες οικονομικές απολαβές.
Ωστόσο, το διοικητικό συμβούλιο της AIK δεν συμμεριζόταν την άποψή του. Οι ιθύνοντες του συλλόγου θεωρούσαν ότι το κόστος ανανέωσης του συμβολαίου ήταν υπερβολικό και αποφάσισαν να μην προχωρήσουν στη συγκεκριμένη συμφωνία. Ο Πίττας, από την πλευρά του, δεν ήταν αντίθετος στην παραμονή του στην AIK, αλλά ξεκαθάρισε πως ήθελε ένα συμβόλαιο που να αντικατοπτρίζει τις επιδόσεις του στο σουηδικό πρωτάθλημα.
Με τις δύο πλευρές να μην βρίσκουν κοινό έδαφος, η μεταγραφή του στην CSKA Σόφιας ήταν μονόδρομος”.
Recommended for you